Архив Довлатова издадут не раньше, чем через 40 лет
Грядущая премьера фильма «Довлатов», конечно, пробудила интерес и к текстам автора. Хотя и раньше нельзя было назвать Довлатова автором неизвестным. Однако, большинство его текстов так и не были опубликованы. Такова воля писателя. Но, говорят, есть шанс, что человечество их все же увидит и даже прочитает.
"Петербургский дневник" поговорил с одним из ближайших друзей автора "Заповедника" соредактором журнала "Звезда" Андреем Арьевым и он рассказал о том, что ранее неизвестные довлатовские тексты, вероятно, будут изданы, когда закончатся авторские права.
- То есть раньше 2060 года ждать их не стоит, - пояснил Арьев.
Он добавил, что надо понимать: две трети из неопубликованного архива – это вариации уже знакомых тем.
- Вот, скажем, тот самый рассказ, который Сережа читал на вечере в январе 1968 года, – я о нем уже упоминал. Его герой Сучков превратился в окончательной редакции в Чиркова. Это связано еще и с тем, что Довлатов уже в Нью-Йорке придумал себе принцип письма: не повторять в предложении слова, начинающиеся с одной буквы. Слова на "Ч" редко используются, вот и стал Сучков Чирковым. Плюс тут еще спрятана аллюзия на одного знакомого... Это только один пример. Таких сюжетных вариаций множество, - вспомнил Арьев.
По материалам сайта kp.ru