Переизданы черновики «Мастера и Маргариты»

Хорошая новость в день рождения Михаила Афанасьевича Булгакова — 15 мая — и лучший подарок всем поклонникам его творчества. Издательство «Пашков дом» выпустило второе издание двухтомника «М. А. Булгаков. Мастер и Маргарита. Полное собрание черновиков романа. Основной текст».

Вышедшие в свет в 2014 и 2015 годах тиражи были мгновенно раскуплены. В объёмном издании собраны все черновики романа «Мастер и Маргарита», хранящиеся в отделе рукописей РГБ. Кроме того, в книге представлен окончательный вариант незавершённого романа, который максимально отражает волю автора и приближен к его стилю. Этого удалось добиться благодаря текстологическому и историко-биографическому исследованию.

Над своим последним произведением писатель работал в течение 12 лет (с 1928 по 1940 год). Текст романа многократно правился, менялись композиция, герои, заглавие и стиль. Но завершить корректуру Булгаков так и не успел. Окончательную правку в текст вносила уже жена писателя Елена Булгакова.

В 1967—1969 годах архив Михаила Афанасьевича Булгакова поступил в отдел рукописей Российской государственной библиотеки. В числе прочих материалов там были и черновики «Мастера и Маргариты».

На протяжении уже полувека каждый год издаются тысячи экземпляров романа. Однако никто и никогда не пытался настолько обширно и детально изучить все черновики и редакции «Мастера и Маргариты», как это сделала исследователь творчества Михаила Булгакова, кандидат филологических наук Елена Юрьевна Колышева. В течение почти десяти лет она напряжённо и кропотливо работала над архивом, сравнивая черновики, проводя текстологическое и историко-биографическое исследования. Итогом этой сложной и одновременно интересной работы стала данная книга.

В настоящем двухтомнике собраны абсолютно все черновики романа, по которым читатель при желании может увидеть и проследить, как формировался замысел сложнейшего произведения. В сборник вошли шесть редакций «Мастера и Маргариты».

Первый том включает в себя рукописные редакции Булгакова (1928—1938). Во втором томе — шестая редакция романа (1938—1940) и основной текст. Издание проиллюстрировано автографами и пометками писателя.

Каждая редакция романа и основной текст иллюстрируются страницами черновиков писателя.

По материалам сайта rsl.ru