Первая книга, напечатанная на английском языке, ушла с молотка за $1,86 млн

Книга в переводе Кекстона с французского на английский романа Рауля Лефевра "Рассказы из истории Трои" была создана в Брюгге в 1474 году

Первая книга, напечатанная на английском языке в 1474 году Уильямом Кекстоном, ушла с молотка на аукционе Sotheby's в британской столице за более чем £1 млн ($1,86 млн). Согласно обнародованному торговым домом сообщению, это издание - перевод Кекстона с французского на английский романа Рауля Лефевра "Рассказы из истории Трои" - было создано в Брюгге в 1474 году. В то время большинство изданий, как информирует в среду газета Daily Express, выходило в Европе на латинском.

Типография в лондонском Вестминстере открылась в 1476 году. Выход первой английской печатной книги "Изречения философов" датируется 1477. В ней содержатся библейские мудрости и цитаты великих философов. У всех изданий Кекстона отсутствовали титульные листы.
Выход "Рассказов из истории Трои", подготовленных для сестры короля Эдуарда IV, Маргарет, стал огромным успехом английского первопечатника, которого не считали в то время достаточно опытным переводчиком.

По словам представителя Sotheby's, "соперничество за книгу разгорелось между тремя коллекционерами, и издание, предварительно оцененное в £600 тыс., было в результате продано более чем в полтора раза дороже".

В XV веке книгопечатание распространилось почти по всей Европе. В России первая датированная печатная книга "Апостол" была создана в 1563-1564 году Иваном Федоровым и Петром Мстиславцем.

По материалам сайта ИТАР-ТАСС