Писатель-библиофил в зеркале писем
25 февраля в Кировской государственной универсальной областной научной библиотеке им. А. И. Герцена состоялись Двенадцатые Петряевские чтения, посвящённые известному писателю-библиофилу Евгению Дмитриевичу Петряеву. С докладом «”Казахстанские” письма Е.Д. Петряева» перед собравшимися выступил член Национального союза библиофилов Владимир Семибратов. Публикуемый ниже текст доклада вошёл в сборник материалов конференции, изданный тиражом 100 экземпляров.
* * *
Как известно, круг тех, с кем общался Е. Д. Петряев (1913–1987), был необычайно велик. С иными он дружил, встречался, с другими был знаком лишь по переписке. При этом его корреспонденты жили не только в тогдашней РСФСР, но и других союзных республиках.
Не является в этом смысле исключением и Казахстан, где письма Е. Д. Петряева знавшие его книжники и краеведы хранят как бесценные реликвии. Один из них – житель бывшей столицы республики, носящей ныне название Алматы, Н. В. Сенченко, который в биографической справке о себе сообщает:
«…Родился в 1952 г. в Казахстане – в областном центре городе Актюбинске. Из-за проблем с моим здоровьем родителям пришлось уехать в горный посёлок Хром-Тау, который находился от Актюбинска в 90 км. Со временем посёлок превратился в город и исчез дефис – город стал называться Хромтау. Там я окончил 10 классов, потом была неудачная попытка поступления в Актюбинский пединститут – меня манила архивная профессия, потом армия. После службы вернулся в Алма-Ату, где прошли мои армейские полтора года, поступил в милицию. Попал в элитный полк по охране членов правительства. Прослужил 25 лет, имею три медали за безупречную службу. В 1997 г. вышел на пенсию в звании старшины милиции»1.
О своём заочном общении с писателем-литературоведом Николай Васильевич пишет:
«Я ещё со школьных лет полюбил книги о книгах! <…> В местной библиотеке прочитал все книги: Н. Смирнова-Сокольского “Рассказы о книгах”, В. Лидина “Друзья мои – книги”, О. Ласунского “Власть книги”, В. Уткова “Люди. Судьбы. События”, П. Н. Мартынова “Полвека в мире книг”. Некоторые книги были даже в моей небольшой библиотеке. Например, книгу Ф. Шилова “Записки старого книжника” 1959 года мне прислал известный собиратель автографов И. П. Сергеев из посёлка Карамышево Псковской области.
В те годы хорошо работала услуга “Книга – почтой”. Я, будучи учеником 10 класса, выписывал еженедельник “Книжное обозрение”. Узнав о выходе книги Е. Петряева «Люди, рукописи, книги», заказал её в книжном магазине г. Кирова. И 18 февраля 1971 г. я драгоценную (для меня!) книгу получил! Прочитал. Появились вопросы, но больше всего сработало, конечно, желание получить автограф, и я написал автору. 27 марта того же, 1971-го, года я получил одностороннюю почтовую карточку! Евгений Дмитриевич любезно ответил на все мои вопросы. Я был бесконечно рад! Этот автограф, как и книгу, я храню до сих пор, несмотря на мои многочисленные переезды»2.
Текст на обороте почтовой карточки гласит:
17.III.71
Киров
Уважаемый тов. Сенченко!
Об Алабине3 написано много. Кое-что было и в предыд<ущей> моей книге4.
Экслибрис Наговицына5 давно разошёлся.
Архив Спасских6 сожгли, к сожалению, люди «почти интеллигентные», думающие, что история началась с них… Это большая трагедия. Вероятно, нечто подобное случается и в Ваших местах.
Всего Вам хорошего.
Евг. Петряев7.
В домашнем архиве Н. В. Сенченко хранятся и два письма Е. Д. Петряева, посланные им весной 1983 г. в тогдашнюю Алма-Ату библиографу-любителю А. А. Данилову (1927–2001).
Судьба этого человека сложилась довольно причудливо. Будучи, как и Е. Д. Петряев, медиком по образованию (в 1946 г. окончил в родном Владивостоке медицинский техникум), Александр Сергеевич отдал избранной им профессии лишь 11 лет (заведовал в Новосибирской области фельдшерским пунктом). Затем его жизнь круто изменилась: был мастером-взрывником в одном из шахтёрских посёлков Кузбасса, работал на золотом прииске в Магаданской области8.
В 1980 г. А. С. Данилов переехал в Алма-Ату, где полностью посвятил себя начатому ещё в 1942 г. главному делу жизни – работе над биобиблиографическим словарём «Люди голубой планеты». В него должны были войти сведения о людях, оставивших в истории человечества тот или иной след: «от создателей египетских пирамид до пилотов космических кораблей»9. В 2005 г. сын подвижника на одном из интернет-сайтов сообщал, что в «справочник» «входят 277 000 “землян”, и 3 000 000 ссылок на различные источники (кстати, в Б<ольшой>С<оветской>Э<нциклопедии> сведения лишь о 20 000 людей)»10.
Собранными сведениями библиограф-любитель охотно делился со всеми, кто к нему обращался. В их числе оказался и Н. В. Сенченко, который об А. С. Данилове вспоминает так:
«Я с ним познакомился и подружился, несмотря на большую, в 25 лет, разницу в возрасте… где-то в конце 2000 года. Ездил к нему и сам, и по первому звонку Александра Сергеевича. Мы ещё с ним всегда шутили, что, мол, Николай Васильевич приехал в гости к Александру Сергеевичу, имея в виду Гоголя и Пушкина. После его смерти супруга, Мария Даниловна, часто приглашала меня наводить порядок в его архиве. И что она считала не важным, дарила мне, если я этого желал. Так ко мне попали письма Е. Д. Петряева от 12 марта и 8 апреля 1983 г. в одном конверте. Письма напечатаны на пишущей машинке, но это меня как коллекционера автографов нимало не расстроило. Я рад, что стал обладателем ценных писем любимого мной с детства писателя! Кстати, книга Евгения Дмитриевича “Живая память” (Москва, «Мол<одая> гвардия», 1984 г.) из библиотеки А. С. Данилова стоит сейчас рядом с книгой “Люди, рукописи, книги”, которую я получил в далёком 1971 году! В книге имеются рабочие метки знаменитого библиографа!»11.
Письмо, посланное А. С. Данилову в марте 1983 г., свидетельствует о куда более раннем знакомстве двух единомышленников. Его текст таков:
12.III.83.
Киров
Дорогой Александр Сергеевич!
Надеюсь, что Ваш визит к начальству существенно изменил Ваш статус. Интересуюсь подробностями.
У меня тут были шумные дни, но теперь пришла пора заняться делом. Материалы к «Лит<ературному> наследству Сибири» требуют комментирования и уточнений. Речь идёт о персоналии в «Воспоминаниях» Г. Н. Потанина12. Многое остаётся загадочным. Придётся доработать уже в книге, т.к. идёт вёрстка (в Новосибирске)13.
С поправками и дополнениями к моим работам не спешите, правьте нещадно.
Желаю всего хорошего. Поклон Н. П. Ивлеву.
Жму руку.
Евг. Петряев14.
Об упомянутом автором письма знакомом ему человеке электронная «Энциклопедия Алматы» приводит такие сведения:
«Ивлев Николай Петрович (1928–1998), инженер-дорожник, историк-краевед. Окончил Саратовский автомобильно-дорожный институт. Работал в Управлении строительства Главдорстроя, в Центральном проектно-конструкторском бюро Министерства автомобильных дорог КазССР, преподавал в Алматинском дорожном институте.
Автор книг, научных статей, посвящённых Ч. Валиханову, С. Бабаджанову, Г. Колпаковскому, А. Зенкову. Основные работы: «Семиреченские мосты», «Находки краеведа», «Куратов в Казахстане», «И оживают биографии. Записки краеведа». Автор статей энциклопедии «Алма-Ата» (А-А., 1983)»15.
В левом верхнем углу листа петряевского письма рукой А. С. Данилова начертано: «Посланы “Сотрудники Вост<очного> обозрения” и письмо. 27/ III 83»16.
Судя по всему, часть этих сведений была включена Е. Д. Петряевым в его работу «Сотрудники “Восточного обозрения” и “Сибирских сборников” (1862–1906): Биобиблиографические материалы»17. Не случайно с благодарности за присланное и начинается второе эпистолярное послание А. С. Данилову:
8 апреля 1983 г.
Киров
Дорогой Александр Сергеевич!
Огромное спасибо Вам за такую скрупулёзную работу! Многое будет учтено в дальнейшем. Надо заметить, что многие справки в К<раткой>Л<итературной>Э<нциклопедии>, Словаре художников и Б<ольшой>С<оветской>Э<нциклопедии> очень грешат, приходится опираться на свидетельства родственников и «натуру» (могильные надписи). Комментарий к Л<итературному>Н<аследству>С<ибири>–418 пришлось готовить с моим участием. Тогда мы и нашли, что Л. Н. Ядринцева19 была в первом браке Злобиной. Сейчас уже не помню подробностей, но публикация её в «Вост<очном> обозрении» (1903, 58) это подтверждала. При случае пороюсь в бумагах.
Могила Олигера20 в Чите (в КЛЭ ошибка)21 – там он умер от тифа. Некоторые даты впервые приводились в моих «Забайкальцах»22, но не везде учитывалось, что дореволюционные даты я старался давать по старому стилю. Тут возникло много путаницы, этому помогали опечатки (напр., Верхотуров, Талько-Грынцевич, Хохрякова-Симонова и проч.). Как видно, придётся ещё многое выверять, но всегда будут сомнения. Даже у меня юбилей продолжался почти месяц из-за сведений в КЛЭ23. Писали и на Антона и на Онуфрия…24.
С. Я. Черных25 пишет, что доволен перепиской с Вами. Об этом же сообщает и Н. М. Романова26. Я подумал: не записать ли Вам свой доклад на магнитоленту? Этот доклад мы бы включили в программу одного из заседаний нашего клуба книголюбов, дали бы аннотацию в памятке. Прикиньте свои возможности, поможет, надеюсь, общество книголюбов. У нас, как Вы знаете, готовится «Вятский биографический словарь»27 и ономастикой интересуются, а тут будет весомый материал сравнительного характера.
Мы отметили десятилетие клуба,28 начинаем новый «виток». К сожалению, много утрат. В один день [19 марта 1983 г. – В. С.] умерли А. С. Бушмин29 и А. М. Шадрин30 (Л<енингра>д) – с ними закрылись целые главы в нашей литературе.
Всего Вам доброго.
Жму руку.
Евг. Петряев31.
Как и другие эпистолярные тексты, «казахстанские» письма Е. Д. Петряева расширяют представление о многогранной деятельности «проходчика литературных руд», дают дополнительные сведения о круге его знакомых, содержат многочисленные фактические сведения по истории культуры российской провинции.
Примечания
1 Письмо Н. В. Сенченко В. К. Семибратову из г. Алматы (Казахстан) от 8 января 2014 г.: [распечатка электрон. текста] // Архив автора.
2 Там же.
3 В именном указателе к книге читаем: «А л а б и н Пётр Владимирович (1824–1896), чиновник, литератор…» (Петряев Е. Д. Люди, рукописи, книги: Лит. находки. Киров, 1970. С. 270.
4 Петряев Е. Д. Литературные находки: Очерки культ. прошлого Вят. земли. Киров, 1966. С. 59. Здесь в указателе имён П. В. Алабин обозначен как «общественный деятель Вятки 60-х гг.» (с. 221).
5 Речь идёт об известном художнике-графике, уроженце Котельничского р-на Кировской обл. А. Т. Наговицыне (1921–2000). В 1966 г. Анатолий Терентьевич создал для Е. Д. Петряева экслибрис с изображением входной арки в Центральном парке культуры и отдыха им. Ст. Халтурина (ныне Александровский сад) г. Кирова (см.: Панькова С. Н. В мире наговицынской графики // Петряевские чтения, 2003: Материалы науч. конф. (Киров, 27–28 февр. 2003). Киров, 2003. С. 149–153) . Этому книжному знаку, исполненному на двух досках в технике цветной ксилографии размером 4,9Х6,8, претендующий на полноту исследования автор даёт в одной из статей следующую характеристику: «Ex Libris Е. Д. Петряева. Художник А (Д?). Н. Т. (или Н. А (Д). Т?). Ксилография (?). 48Х68. 19(?). Бумага. Заснеженный портик (?)» (Дрогов Е. М. Экслибрисы Е. Д. Петряева // Десятые Петряевские чтения: Материалы Всерос. науч. конф. (Киров, 25–26 февр. 2010 г.). Киров, 2010. С. 16).
6 Показательно, что в книге Е. Д. Петряева о «статистике, историке, краеведе» (с. 284) Н. А. Спасском (1846–1920) и его супруге Л. Н. Спасской (1856–1928) повествуется на 10 (!) страницах. В 2014 г. одна из посвящённых Е. Д. Петряевым Н. А. Спасскому статей вошла в 6-й выпуск серии «Культурное наследие Вятки» (см.: Спасский Н. А. Труды по истории и статистике Вятского края. Киров, 2014. С. 218–219).
7 Архив Н. В. Сенченко (г. Алматы). Публикуется по электронной копии письма.
8 URL:http://pomnipro.ru/memorypage25647/biography (дата обращения: 17.01.2016).
9 URL:http://vikent.ru/author/137/ (дата обращения: 17.01.2016).
10 URL:http://lyakhov.kz/editorial/15/e1504.shtml (дата обращения: 17.01.2016).
11 См. прим. 1.
12 «ПОТАНИН Григорий Николаевич, 1835, 9/IX – 1920, 30/VI. Путешественник, этнограф, публицист-сибиревед» (Петряев Е. Д. Краеведы и литераторы Забайкалья: Материалы для биобиблиогр. словаря. Ч. 1. Дорев. период. Иркутск – Чита, 1965.С. 62).
13 Член редакционной коллегии «Литературного наследства Сибири» Е. Д. Петряев принял самое непосредственное участие (комментарии, подбор иллюстраций, представленное для публикации потанинское письмо) в подготовке к изданию следующих томов: Т. 6. Воспоминания / Г. Н. Потанин. Новосибирск, 1983. 336 с.: ил.; Т. 7. Воспоминания: Окончание. Статьи, очерки, рецензии / Г. Н. Потанин. Новосибирск, 1986. 342 с.: ил. Рассказом об этих «Воспоминаниях» 26 сентября 1985 г. Е. Д. Петряев почтил 150-летие со дня рождения сибирского подвижника на 142-м заседании клуба «Вятские книголюбы» при Кировской областной научной библиотеке им. А. И. Герцена.
14 См. прим. 7.
15 URL:http://almatykala.info/thesaurus/ivlev-nikoay-petrovich.html (дата обращения: 18.01.2016).
16 См. прим. 7.
17 Этот поистине бесценный для исследователей культурного прошлого указатель был дважды опубликован уже после смерти Е. Д. Петряева: отдельным изданием в г. Кирове в 1987 г. и в виде приложения к книге: Попов И. И. Забытые иркутские страницы: Записки редактора / Подгот. текста, вступ. ст., прил. Е. Д. Петряева. Иркутск, 1989. С. 341–372.
18 Литературное наследство Сибири. Т. 4. Художественные и публицистические произведения, Воспоминания / Н. М. Ядринцев. Новосибирск, 1979. 351 с: ил.
19 «ЯДРИНЦЕВА-ДОБРОВА Лидия Николаевна (1885–1942), этнограф, историк. Дочь писателя Н. М. Ядринцева. Сотр<удничала> в “Восточ<ном> обозрении”, “Сибирской жизни”, “Сибирских огнях”. Авт<ор> кн<иги> “Туземцы Туруханского края”. Новосибирск, 1925» (Писательницы России: Материалы для биобиблиогр. словаря / Сост. Ю. А. Горбунов [Электронный ресурс] // URL:http://www.uralstalker.com/nashi-proekty/samoobrazovatelnaya-biblioteka-yuniya-gorbunova/pisatelnicy-rossii-materialy-dlya-biobibliograficheskogo-slovarya/ya//(дата обращения: 18.01.2016).
20 «ОЛИГЕР Николай Фридрихович. 1882–1919. XI.27. в Чите. Писатель. Псевдоним: Н. Степняк» (Петряев Е. Д. Сотрудники «Восточного обозрения» и «Сибирских сборников» (1862–1906): Биобиблиогр. материалы / Киров. политехн. ин-т. Обл. совет науч.-техн. о-в. Киров, 1987. С. 35)».
21 В «Краткой литературной энциклопедии» местом смерти Н. Ф. Олигера назван Петроград. (См.: URL:http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke5/ke5-4231.htm; дата обращения: 18.01.2016). Об этом ещё 23 ноября 1971 г. Е. Д. Петряев писал заведующей краеведческим отделом Читинской областной научной медицинской библиотеки Р. И. Цуприк (1931–2009): «Неск. лет назад я получил из Читы письмо некой Гавриловой, в котором она сообщала, что сама видела на читинском кладбище могилу Н. Ф. Олигера. О смерти Олигера в Чите писал и Н. Здобнов. Думаю, что в КЛЭ напутали» (Е. Д. Петряев в воспоминаниях забайкальских краеведов. Письма Е. Д. Петряева / Ред.-сост. Н. Н. Закаблуковская; лит. ред. В. Т. Кобисский. Чита, 2008. С. 84). Здобнов Николай Васильевич (1888–1942) – знаменитый библиограф, автор «Материалов для сибирского словаря писателей» (М., 1927) и ряда других трудов, в т. ч. классической «Истории русской библиографии».
22 Имеется в виду книга: Петряев Е. Д. Краеведы и литераторы Забайкалья: Материалы для библиогр. словаря. Ч. 1. Дорев. период. Иркутск–Чита, 1965 (издание 2-е, испр. и доп.: Чита, 1981).
23 В написанной кировским автором В. В. Заболотским (1911–1986) справке о «рус<ском> сов<етском> писателе» Е. Д. Петряеве дата его рождения обозначена так: «р. 18.II(3.III).1913» (URL:http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/default.asp; дата обращения: 19.01.2016). Сам он всегда указывал лишь 18 февраля. Перечень публикаций, посвящённых 70-летию Е. Д. Петряева, см.: Евгений Дмитриевич Петряев. Биобиблиогр. указ. / сост. В. Г. Шумихин, И. Н. Войханская, В. Н. Колупаева. Изд. 2-е, доп. Киров, 1993. С. 60–61.
24 «На Антона и на Онуфрия. Так иронически говорится о ком-нибудь, кто в корыстных целях дважды отмечает какое-либо событие, дважды получает плату за что-либо и т. п. Выражение возникло из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» (1836), д. 4, явл. 10. Купцы говорят про городничего: “Именины его бывают на Антона, и уж, кажись, всего нанесёшь, ничем не нуждается. Нет, ему ещё подавай: говорит, и на Онуфрия его именины. Что делать? И на Онуфрия понесёшь”» (Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова: Литературные цитаты. Образные выражения. М., 1956. С. 347).
25 В одной из своих книг, рассказывая о вкладе добровольных помощников в «гигантский труд» библиографа И. Ф. Масанова (1874–1945) – четырёхтомный «Словарь псевдонимов русских писателей, учёных и общественных деятелей» (1956–1960), Е. Д. Петряев пишет: «За истекшие [со времени выхода последнего тома. – В. С.] два десятилетия накоплено много нового материала. Например, в Нижнем Тагиле слесарь Степан Яковлевич Черных расшифровал 20 тысяч псевдонимов (384 уже помещено в «Словарь» самим Масановым» (Петряев Е. Д. Записки книголюба. Киров, 1978. С. 110–111). О С. Я. Черных (1921–1990) см.: Бойкова М. Поэт, краевед, библиофил [Электронный ресурс] // URL:http://historyntagil.ru/people/6_272.htm (дата обращения: 19.01.2016).
26 Иванова-Романова Нина Михайловна (1909–1995) – ленинградская поэтесса, педагог, поддерживала активную связь с основанным Е. Д. Петряевым клубом «Вятские книголюбы». См.: Семибратов В. К. Корреспондент «открывателя Отечества» // Семибратов В. К. Библиофил, писатель, краевед: К 95-летию Е. Д. Петряева / Организация российских библиофилов. М., 2008. С. 30.
27 См.: Петряев Е. Д. Ответственность перед историей // Клубу «Вятские книголюбы» им. Е. Д. Петряева – 35 лет: Сб. материалов. Хроника. 1973–2008 / КОУНБ им. А. И. Герцена; сост. Е. Г. Килякова. Киров, 2009. С. 8 (перепечатка статьи, опубликованной в газ. «Кировская правда» 16 апр. 1983 г.). Идея «Вятского биографического словаря», к сожалению, реализована не была.
28 Подробнее см. прим. 27
29 Бушмин Алексей Сергеевич (1910–1983) – академик Академии наук СССР, выдающийся литературовед, специалист по творчеству М. Е. Салтыкова-Щедрина (ряд его работ, содержащих вятские моменты, включён в книгу: Шумихин В. Г., Кокурина С. П. М. Е. Салтыков-Щедрин и Вятка: Библиогр. указ. 1848–1982. Киров, 1985). Подробнее см.: URL:http://www.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=122 (дата обращения: 19.01.2016).
30 Алексей Матвеевич Шадрин (1911–1983) поэт, переводчик, литературовед, специалист по романо-германской филологии. Подробнее см.: URL:http://www.vekperevoda.com/1900/ashadrin.htm (дата обращения: 19.01.2016).
31 См. прим. 7.