В Гарварде оцифровывают уникальные украинские старинные книги

Коллекцию украинской литературы, которую в Гарварде собирают с начала ХХ в, будут оцифровывать.

"В библиотеке Хоутон сохраняют одно из крупнейших в мире собраний украинских старопечатных книг. Среди них - первые издания Ивана Федорова, первая "Энеида" Котляревского, рукопись Сковороды, "Острожская Библия", "Псалтырь", "Кобзарь" Шевченко 1840 года, издание Киево-Печерской лавры, грамоты Ивана Мазепы", - говорит Ольга Алексич, библиотекарь Гарвардского университета, библиограф Украинский коллекции, сообщает Голос Америки.

В коллекции есть первый "Букварь". Экземпляра этой книги нет даже в Украине. Ее выдал Иван Федоров во Львове в 1574 году. Издание случайно нашел российский театральный деятель Сергей Дягилев в антикварном магазине. Затем его коллекция перешла к Борису Кохно, который продал букваря гарвардскому выпускнику Баярд Килгуру.

Сначала коллекцию университета составляли подарки коллекционеров. Только с созданием при Гарварде Украинского научного института более 50 лет назад литературу по Украине начали закупать систематически.

Сейчас большинство библиотек Гарварда работают над оцифрованном книг и, в приоритете именно старинные издания. Так как компьютеризация откроет доступ к редким книгам ученым со всего мира, включая украинским.

По материалам сайта gazeta.ua