В Ивановской области нашли уникальную немецкую рукопись 13 века
Ученые МГУ обнаружили в собрании «Музеев города Юрьевца» уникальную средневековую немецкую рукопись — кодекс Бардевика (Bardewikscher Codex).
Атрибутировали находку профессор кафедры германской и кельтской филологии МГУ, доктор филологических наук Наталия Ганина и ведущий научный сотрудник Государственного научно-исследовательского института реставрации, доктор искусствоведения Инна Мокрецова
«Этот кодекс любекского права, созданный в 1294 г. по поручению главы любекской канцелярии Альбрехта фон Бардевика и включающий в себя дальнейшие записи и списки грамот вплоть до 50-х годов XIV в., имеет большое значение для средневековой правовой традиции, истории немецкого языка и культуры и отличается красотой художественного оформления», - говорится в сообщении МГУ.
Открытие важно также потому, что кодекс, со второй половины XX в. считавшийся утраченным, до сих пор был известен науке лишь по изданию первой половины XIX в. и по нескольким иллюстрациям. Филологи и историки из Российской академии наук, университетов Германии и Оксфордского университета высоко оценили открытие.
По словам специалистов, рукопись сохранилась в хорошем состоянии, однако требуется ее реставрация, поскольку переплет рукописи был утерян.
По материалам сайта ivanovonews.ru