В Ливане уникальная коллекция российских книг оказалась под угрозой уничтожения

В Ливане обнаружена уникальная коллекция книг на русском языке, состоящая из более чем пяти тысяч редких и старинных томов, некоторые из которых датированы позапрошлым веком! Однако из-за влажного климата библиотека оказалась на грани исчезновения. Издания истрепались и требуют серьезной реставрации.

– Эти книги мы увидели впервые в 2001 году, и после этого ассоциация российских женщин и российский культурный центр работали над тем, чтобы их сохранить, – говорит глава Ассоциации русскоговорящих женщин в Ливане Светлана Сафа. – Мы хотим призвать всех, кто может нам помочь восстановить эти книги или хотя бы показать насколько они полезны и важны.

За помощью в восстановлении редких книг обращались в Москву. Писали письма в библиотеку им. Ленина, библиотеку Солженицына, но откликов не получили. И, неожиданно для всех, спасать редкие издания вызвались ливанские ученые из Университета в Бейруте.

– Мы были удивлены существованию в Ливане такой ценной коллекции русских книг, находящейся в Российском культурном центре. Сейчас мы работаем над этим проектом, - уверяет директор ателье по восстановлению старинных книг Эссин Жмайель. – Первым шагом стал осмотр коллекции и принятие решения о ее восстановлении. Следующий этап нашей совместной деятельности – это определение ценности библиотеки как литературного исторического памятника.

Уникальную библиотеку с начала 20 века собирали проживающие в Ливане уроженцы России. Сейчас коллекция, привезенная из разных уголков света, насчитывает более 5000 экземпляров. В основном это издания прошлых и позапрошлых веков.

– Более 2000 томов на русском языке в Ливане – это уже само по себе уникально. Конечно потребуется помощь российских государственных библиотек и архивов для определения литературной и исторической ценности книг, – продолжает Эссин Жмайель.

Сейчас помощь в сохранении российского культурного наследия оказывает только ливанская сторона. А библиотека, тем временем, разрушается. Восстанавливать старинные книги очень дорого: починка только одного экземпляра стоит примерно сто долларов. Поэтому сейчас встал вопрос о поиске спонсора и финансировании проекта.

Ольга Матвеева , Екатерина Максимова

По материалам сайта Life News